Gelinim Mutfakta'nın dördüncü haftasının ilk gününde Elif'in, Hüsniye Hanım için söylediklerini hazmedemeyen Hatice tartışmayı alevlendirdi. Elif'in kaynanası için söylediği "Beş karış dil!" cümlesini sindiremeyen Hatice, onu bu tanımlaması ve konuşma tarzından dolayı saygısızlıkla suçladı. Elif, bu suçlama üzerine alaylı bir dille karşılık verince tartışmanın harareti arttı.