Azize döndükten sonra Yunan Ordusu tarafından hedef haline getirilir. Azize'nin ihanet ettiği öne sürülür ve bu durum ailesiyle birlikte yaşamasını olanaksız kılar. Hilal, Leon ile birlikte yaşamak için tuttukları eve annesi Azize'yi götürür. Azize'nin orada kalabileceğini düşünen Hilal, güvende olduğunu hisseder. Hilal evden gittikten sonra Leon ile Azize arasında bir yüzleşme yaşanır. Azize, Hilal ile Leon'un ilişkilerini bildiğini ve bunu desteklediğini söyler. Lakin bir savaşın içinde olduklarını ve çok dikkatli olmaları gerektiği gerçeğini önemsemelerini ister.