Meryem, Neriman'dan Nurgül'ü Ömer'i aldıktan sonra Almaya'ya götüreceğini öğrenir. Neriman'ın çağırmasıyla hemen eve gelen Meryem, Tekin'i de burada görür. Genç kız kardeşinden ayrılmayı kabul edemezken bir de Almanya'ya gitmesine göz yumamaz ve Nurgül'e karşı öfkesini gösterir. Tekin, tüm planlarının bozulacağından tedirgindir. Levent, Meryem'e evlilik teklifini nerede yapacağını planlar ve Ömer'le birlikte işe koyulur. Ancak Melis'in Levent'i duyması olayları iyice çıkmaza sürükleyecektir. Melis, Levent'in Meryem'e evlilik teklifini engellemek için her yolu dener.
Meryem, perişan bir halde Ayşe'yi arar ve Ömer'in Almanya'ya götürüleceğini söyler. Meryem, bu kez kararlıdır Levent'e ve Ulviye'ye durumu anlatmak için harekete geçer. Melis ise Levent'i engellemek planını yapar. Neriman ise Nurgül'ü Meryem'e şikayet ettiğini saklarken Nurgül'den intikam almaya çalışır. Tekin, Melis'in yaptığı plana alet olur ve Nurgül'le birlikte Ömer'i almak için adım atarlar. Levent ve Ömer, Meryem için muhteşem bir an yaşamak için tüm hazırlıkları bitirirler. Meryem, Levent'ten evlilik teklifi alacağı yere gelir. Fakat, hemen ardından Melis'in ve Nurgül'ün yanlarına gelmesi olayların rengini değiştirecektir. Melis, Levent'in tüm planlarını bozacak bir hamle yapacak mı? Levent, Meryem'e hayalin, kurduğu evlilik teklifini yapabilecek mi?
Yaralı Kuşlar yeni bölümüyle hafta içi her gün saat 15.45'te Kanal D'de!