Psikolog Oya'nın yaptığı drama terapisi geçmişin sırrının gün yüzüne çıkarıyor. Cenk, Nedim'in düşüşü ile ilgili gerçekleri itiraf ediyor. Başta Agah Bey olmak üzere odadakiler, Cenk'in itirafı üzerine büyük şok yaşıyorlar. Agah Bey, oğlunun söylediklerine inanamıyor ve doğru olmadığını söylemesi için Cenk'i zorluyor; fakat Cenk, babasının istediği cevabı vermiyor. Cenk, bu travmayı daha fazla yaşamamak için geri dönülemez bir hamle yapıyor. Korumaya ait silahı belinden alarak intihara kalkışıyor. Agah Bey hızlı davranarak ona engel olmaya çalışsa da silah ateş alıyor. Herkesin korku dolu gözleri baba ve oğula dönüyor.
Zalim İstanbul yeni bölümüyle Pazartesi 20.00'da Kanal D'de!
-------
The psychologist Oya brings the secrets to light with the drama therapy. Cenk confesses to everyone that he is Nedim’s perpetrator. The ones in the room, especially Agah, are startled by the truth. Agah cannot believe what his son says and forces him to say that it is a lie. However, Cenk doesn’t give the answer that his father wants. Cenk makes a move to get over this trauma once and for all. He takes the guard’s gun and attempts to commit suicide. Even though Agah tries to stop him, the gun is fired. Everyone turn their eyes to the father and son in terror.
Zalim Istanbul is on Kanal D with its new episode on Monday at 20.00!