Ferhat’ın attığı kurşun, Kuzey’in bütün hayatını değiştirir. O kurşunla Kuzey’in çocukluğu biter. Kuzey o kurşundan sonra, daha çok sahiplenmeyi, korumayı ve sevdiğine daha çok sarılmayı öğrenecektir. Ve intikamı, ve ölümü...
O kurşunla Kuzey’in hayatında kocaman bir delik açılmıştır.
Artık hiç bir şey eskisi gibi olmayacaktır. Kuzey’in aynası kırılmıştır. Ali, Kuzey’in, kardeşiydi, o kurşunla artık efsanesi oldu.
Aylar sonra Kuzey, Ferhat’tan bir iz bulur ve Ferhat’ın Gürcistan’da olduğunu öğrenir. O kurşundan sonra ilk kez intikamına bu kadar yakındır. Hayatı pahasına Ferhat’ı öldürmeye niyetlidir. Düşmanıyla karşı karşıya gelmeden önce, sevdiğiyle vedalaşır.