Kaan, Ayperi'ye karşı duygularının değiştiğini hissediyor. Karşılaştıkları andan itibaren Ayperi onun için bir köylü kızıdır. "Köylü kızı ile evlenme" fobisi ile hep Ayperi'den uzak durur; fakat, kızı Sue ile olan ilişkileri düşüncelerini değiştirir. Bir de tek gecelik ilişkiler yaşadığı kadınlardan farkını gördükçe, ona saygı duymaya başlar. Bu saygı, yüreğinin kabullenmesi ile de sevgiye dönüşür.

Ayperi ve Sue'nun manavdaki halleri ve Ayperi'nin kızına değer vermesi Kaan'ı çok mutlu eder. Ayperi'nin kendi kanından olmayan bir çocuğu bu kadar sahiplenmesi karşısında, yüreğinin yavaş yavaş ona bağlandığını görmektedir. Ayperi'ye söylediği "Bu ev, sensiz olmaz artık; Sue da sensiz yapamaz; ben de, sensiz yapamam!" cümleleri onun hakkındaki düşüncelerinin -sanki- bir dışavurumudur...